Учи новый язык самым эффективным способом.
FluentED собрал в одном приложении всё, что нужно, чтобы заговорить на иностранном языке: специально выстроенную систему, которая доводит до свободной речи, интервальные повторения, которые не дают забыть выученное, видео с двойными субтитрами и книги, где перевод открывается одним нажатием. И всё это с объяснениями на твоём родном языке.
Одно предложение, пять этапов.
Каждое новое предложение проходит пять шагов, от простого к сложному. Сначала ты слушаешь и знакомишься с ним, а на последнем этапе говоришь его сам, без всякой подсказки.
Показывает ошибку и просто объясняет, почему.
Когда ты говоришь, приложение слушает твой голос и отмечает слова, которые прозвучали нечётко. Когда пишешь, находит грамматические ошибки, объясняет на твоём языке, почему это ошибка, и показывает правильный вариант.
Проверка произношения
Услышано: “Honestly, I sink it’s the opposite.”
Чтобы правильно произнести звук “th” в слове “think”, коснись кончиком языка зубов и мягко выпусти воздух. Не произноси его как обычное “s”.
Ich möchte bitte zahlen.
Звук “ch” в слове “möchte” не грубый, как “х”: приблизь середину языка к нёбу и произнеси его мягко.
Quiero un perro grande.
Двойное “rr” в слове “perro” (собака) звучит как раскатистое “р”. Один короткий удар языком превращает его в “pero” (но), а это другое слово.
Проверка письма
Yesterday I go went to the airport by bus.
“Yesterday” (вчера) указывает на прошлое. Поэтому глагол “go” должен стоять в прошедшем времени: “went”.
Gestern ich bin bin ich ins Kino gegangen.
В немецком, когда предложение начинается со слова времени вроде “Gestern”, глагол (“bin”) стоит перед подлежащим (“ich”).
Ayer voy fui al cine.
“Ayer” (вчера) указывает на прошлое, поэтому глагол “ir” нужен в прошедшем времени: “fui”, а не “voy”.
Не даёт забыть то, что ты выучил.
Повторить новое предложение один раз мало: через пару дней оно забудется. FluentED возвращает каждое предложение как раз тогда, когда ты вот-вот его забудешь, чтобы выученное перешло в долговременную память.
С каждым повторением задание становится чуть сложнее. Если ответ неверный, система вернёт предложение на первый этап.
Выбери режим под своё время и обстановку.
Режим можно сменить одним касанием на главном экране в любой момент. В каком бы режиме ты ни занимался, место, где ты остановился, и результаты сохраняются в аккаунте.
Полная практика
Основной режим. Ты слушаешь предложение, пишешь его, проверяешь себя диктантом, записываешь голос и в конце говоришь по памяти.
Аудирование
Положи телефон в карман и надень наушники. Каждое предложение звучит сначала на твоём языке, а потом на изучаемом.
В дороге · в спортзале · за домашними делами
Our flight was delayeddelayedзадержан by two hours.
Чтение
Читай короткие тексты и диалоги на бытовые темы. Нажми на незнакомое слово, и перевод сразу появится на экране.
Под китайским предложением написано и его чтение.
В китайском и арабском под каждым предложением есть простое чтение латинскими буквами. Даже если ты ещё не знаешь иероглифов, ты с первого дня можешь прочитать и произнести предложение.
- Скрой чтение кнопкой с глазом и проверь себя
- Отвечай иероглифами или латинскими буквами
- Новое правило объясняется прямо в уроке, над предложением

Смотри любимые видео с двойными субтитрами.
Вставь ссылку на любое видео с YouTube. Прямо под оригинальными субтитрами идёт перевод на твой язык. Нажми на незнакомое слово, и видео остановится и покажет его значение.
- Нажми на слово: видео остановится, а ты увидишь перевод
- Повтори любую строку или замедли речь
- Настрой размер и цвет субтитров под себя
- Добавляй новые слова в свой список и повторяй их карточками
Работает со всеми видео на YouTube, у которых есть субтитры на изучаемом языке. Можно открыть и видеофайлы со своего устройства вместе с субтитрами .srt.
Читай книги без словаря, с переводом под рукой.
Загрузи свою книгу или выбери из встроенной библиотеки. Одно касание незнакомого слова показывает его перевод, а если удерживать палец, переводится всё предложение.
- Поддерживает форматы EPUB, FB2, PDF, TXT и DOCX
- Встроенная библиотека: рассказы и классика для любого уровня
- Выбранные слова попадают в отдельный список, чтобы потом тренировать их карточками
- Загруженные книги остаются только на твоём устройстве
С нуля до уровня C1.
При первом входе ты выбираешь язык, который хочешь учить, и свой текущий уровень. По мере продвижения предложения становятся длиннее, а темы глубже. Все предложения взяты из реальной жизни:
кафе · аэропорт · собеседование · врач · путешествия · покупки
- A1Самые важные слова, простые предложения и фразы для знакомства.
- A2Бытовые разговоры и главные диалоги, нужные в поездке.
- B1–B2Легко объяснять свои мысли, участвовать в обсуждении и говорить без пауз.
- C1Свободно говорить на сложные темы, естественные выражения и живая разговорная речь.
- 8языков для изучения
- 5этапов практики
- 3разных режима
- 2устройства, один аккаунт
Выбери план, который тебе подходит.
В любом плане открыты все функции приложения и все языки. Разница только в сроке доступа.
- 8 языков в одном плане
- Режимы «Полная практика», «Аудирование» и «Чтение»
- Проверка произношения и грамматики
- Разделы видео и книг
- 2 устройства, результаты сохраняются в аккаунте
- 8 языков в одном плане
- Режимы «Полная практика», «Аудирование» и «Чтение»
- Проверка произношения и грамматики
- Разделы видео и книг
- 2 устройства, результаты сохраняются в аккаунте
- 8 языков в одном плане
- Режимы «Полная практика», «Аудирование» и «Чтение»
- Проверка произношения и грамматики
- Разделы видео и книг
- 2 устройства, результаты сохраняются в аккаунте
Есть код? Начать →
Используй язык, который учишь, в разговоре.
Приложение проверяет и произношение, и письмо и понятно объясняет на твоём языке, где ошибка.
Работает и на телефоне, и на компьютере. Пройденные уроки сохраняются в аккаунте: можно начать на одном устройстве и продолжить на другом.
С FluentED ты не просто пробегаешь предложения глазами, а слышишь их, пишешь и произносишь вслух. Ошибки исправляешь сразу, а через какое-то время говоришь то же предложение свободно, не задумываясь.
Начни за три шага.
- 1
Получи код
Напиши в Instagram @fluentedcom. Сразу после оплаты мы пришлём тебе код доступа.
- 2
Создай аккаунт
Нажми «Начать», введи код и создай аккаунт по e-mail.
- 3
Добавь на главный экран
Добавь сайт на главный экран телефона и пользуйся им как обычным приложением, ничего не скачивая из App Store или Google Play.
Частые вопросы
Какие языки можно учить?
В FluentED можно учить английский, немецкий, испанский, французский, итальянский, арабский, китайский и азербайджанский. Объяснения и переводы показываются на твоём языке, а язык можно сменить в любой момент.
Где скачать приложение?
Скачивать из магазина ничего не нужно. FluentED открывается прямо в браузере. Закрепи его на экране через функцию «На экран Домой», и он будет открываться и работать как обычное приложение на iPhone, Android и компьютере.
С какого уровня можно начать?
Можно начать с полного нуля (A1) или продолжить со своего уровня. Есть уровни A1, A2, B1-B2 и C1. Подходящий уровень ты выбираешь при первом входе, а позже можешь поменять его в настройках.
Сколько времени нужно в день?
Это зависит от твоей цели. Сколько новых предложений учить в день, решаешь ты сам, а повторения прошлых дней приложение само добавляет в план на день. Главное заниматься каждый день.
Оплата помесячная или разовая?
Есть три варианта: месяц ($14.99), 3 месяца ($34.99) и бессрочный разовый план ($87.99). С карты ничего не списывается автоматически: когда срок закончится, ты продлеваешь его новым кодом, только если захочешь. В разовом плане ты платишь один раз и пользуешься всегда.
Можно попробовать перед покупкой?
Да, есть бесплатный пробный период на 1 день. Не нужен ни код, ни данные карты, ты просто создаёшь аккаунт. В течение 24 часов с момента входа можно самому попробовать основные разделы приложения.
На скольких устройствах можно пользоваться?
Один аккаунт можно использовать одновременно на 2 устройствах (например, на телефоне и компьютере). Все результаты хранятся в аккаунте, поэтому даже при смене телефона пройденные уроки и сохранённые слова не пропадут.
Что проверяет искусственный интеллект?
В голосовой практике он слушает сказанное предложение и показывает, какие слова прозвучали неправильно. В письменной находит грамматические ошибки и просто объясняет правило на твоём языке.
Начни говорить уже сегодня.
Занимайся каждый день, чтобы выученные слова были на кончике языка, когда они понадобятся.
