تعلّم لغة جديدة بأكثر الطرق فعالية.
يجمع FluentED في تطبيق واحد كل ما تحتاجه لتتحدث لغة أجنبية: نظام مصمّم خصيصًا ليوصلك إلى المحادثة بطلاقة، ومراجعات متباعدة لا تدعك تنسى ما تعلّمته، وفيديوهات بترجمة مزدوجة، وكتب تترجم أي كلمة بلمسة واحدة. وكل ذلك بشرح بلغتك.
جملة واحدة، خمس مراحل.
تصلك كل جملة جديدة في خمس خطوات، من الأسهل إلى الأصعب. في البداية تستمع إليها وتتعرّف عليها، وفي المرحلة الأخيرة تقولها بنفسك دون أي مساعدة.
يُريك خطأك ويشرح سببه ببساطة.
عندما تتكلم، يستمع التطبيق إلى صوتك ويحدّد الكلمات التي لم تخرج بوضوح. وعندما تكتب، يجد أخطاءك في القواعد ويشرح لك بلغتك لماذا هي خطأ ويعرض الصيغة الصحيحة.
فحص النطق
ما سمعته: “Honestly, I sink it’s the opposite.”
لتنطق صوت “th” في كلمة “think” بشكل صحيح، ضع طرف لسانك بين أسنانك وأخرج الهواء بلطف، كصوت الثاء في العربية. لا تنطقه كحرف “s” العادي.
Ich möchte bitte zahlen.
صوت “ch” في كلمة “möchte” ليس خشنًا كالخاء: قرّب وسط لسانك من سقف الحلق وانطقه بنعومة.
Сколько это стоит?
في كلمة “сто́ит” يقع النبر على المقطع الأول، لذلك يجب نطق “o” بوضوح.
فحص الكتابة
Yesterday I go went to the airport by bus.
كلمة “Yesterday” (أمس) تدل على الماضي، لذلك يجب أن يكون الفعل “go” في صيغة الماضي: “went”.
Gestern ich bin bin ich ins Kino gegangen.
في الألمانية، عندما تبدأ الجملة بكلمة زمنية مثل “Gestern”، يأتي الفعل (“bin”) قبل الفاعل (“ich”).
Я иду в школе школу.
عند الدلالة على الاتجاه (إلى أين؟) يأتي الاسم بعد “в” في حالة النصب (Винительный падеж): “в школу”.
لا يدعك تنسى ما تتعلّمه.
تكرار الجملة الجديدة مرة واحدة لا يكفي، فبعد أيام قليلة تُنسى. يعيد FluentED كل جملة إليك في اللحظة التي تكاد تنساها فيها، لينتقل ما تتعلّمه إلى الذاكرة طويلة المدى.
كل مراجعة أصعب قليلًا من سابقتها. وإذا أخطأت في جملة، يعيدها النظام إلى المرحلة الأولى.
اختر الوضع المناسب لوقتك وظروفك.
يمكنك تغيير الوضع بلمسة واحدة من الشاشة الرئيسية في أي وقت. وأيًّا كان الوضع الذي تتمرّن فيه، يُحفظ مكانك ونتائجك في حسابك.
تمرين كامل
الوضع الأساسي. تستمع إلى الجملة، تكتبها، تختبر نفسك بالإملاء، تسجّل صوتك، وفي النهاية تقولها من الذاكرة.
الاستماع
ضع الهاتف في جيبك والسماعات في أذنيك. تُسمع كل جملة أولًا بلغتك ثم باللغة التي تتعلّمها.
في الطريق · في النادي · أثناء أعمال المنزل
Our flight was delayeddelayedتأخّرت by two hours.
القراءة
اقرأ نصوصًا وحوارات قصيرة عن مواضيع يومية. المس كلمة لا تعرفها فتظهر ترجمتها على الشاشة.
تحت الجمل العربية والصينية تُكتب القراءة أيضًا.
في العربية والصينية تظهر تحت كل جملة قراءة بسيطة بالحروف اللاتينية. حتى لو لم تكن تعرف الرموز الصينية بعد، يمكنك قراءة الجملة ونطقها من اليوم الأول.
- أخفِ القراءة بزر العين واختبر نفسك
- اكتب إجابتك بالرموز أو بالحروف اللاتينية
- القواعد الجديدة تُشرح داخل الدرس نفسه، فوق الجملة

شاهد الفيديوهات التي تحبها بترجمة مزدوجة.
الصق رابط أي فيديو على YouTube. تحت الترجمة الأصلية مباشرة تظهر الترجمة بلغتك. وإذا لمست كلمة لا تعرفها، يتوقف الفيديو ويعرض معناها.
- المس كلمة: يتوقف الفيديو وترى الترجمة
- أعد أي سطر أو أبطئ سرعة الكلام
- اضبط حجم الترجمة ولونها كما يريحك
- أضف الكلمات الجديدة إلى قائمتك وراجعها بالبطاقات
يعمل مع كل فيديوهات YouTube التي لها ترجمة باللغة التي تتعلّمها. ويمكنك أيضًا فتح ملفات الفيديو من جهازك مع ترجمة .srt.
اقرأ الكتب دون البحث في القاموس، مع ترجمة مدمجة.
ارفع كتابك الخاص أو اختر واحدًا من مكتبة التطبيق. لمسة واحدة على كلمة غير معروفة تُظهر ترجمتها، وإذا ضغطت مطولًا تُترجم الجملة كاملة.
- يدعم صيغ EPUB وFB2 وPDF وTXT وDOCX
- مكتبة جاهزة: قصص وأعمال كلاسيكية لكل مستوى
- الكلمات التي تختارها تذهب إلى قائمة منفصلة لتتمرّن عليها لاحقًا بالبطاقات
- الكتب التي ترفعها تبقى على جهازك فقط
من الصفر حتى المستوى C1.
عند دخولك أول مرة تختار اللغة التي تريد تعلّمها ومستواك الحالي. ومع تقدّمك تطول الجمل وتتعمّق المواضيع. كل الجمل مأخوذة من الحياة الحقيقية:
المقهى · المطار · مقابلة العمل · الطبيب · السفر · التسوّق
- A1أهم الكلمات، وجمل بسيطة، وعبارات التعارف الأولى.
- A2محادثات الحياة اليومية والحوارات الأساسية في السفر.
- B1–B2شرح أفكارك بسهولة، والمشاركة في النقاش، والتحدث دون توقف.
- C1التحدث بطلاقة في مواضيع معقّدة، بتعابير طبيعية وأسلوب حيّ.
- 8لغات للتعلّم
- 5مراحل تمرين
- 3أوضاع مختلفة
- 2جهازان، حساب واحد
اختر الخطة التي تناسبك.
كل خطة تفتح جميع ميزات التطبيق وجميع اللغات. الفرق الوحيد هو مدة الوصول.
- 8 لغات في خطة واحدة
- أوضاع التمرين الكامل والاستماع والقراءة
- فحص النطق والقواعد
- قسما الفيديو والكتب
- جهازان، ونتائجك محفوظة في حسابك
- 8 لغات في خطة واحدة
- أوضاع التمرين الكامل والاستماع والقراءة
- فحص النطق والقواعد
- قسما الفيديو والكتب
- جهازان، ونتائجك محفوظة في حسابك
- 8 لغات في خطة واحدة
- أوضاع التمرين الكامل والاستماع والقراءة
- فحص النطق والقواعد
- قسما الفيديو والكتب
- جهازان، ونتائجك محفوظة في حسابك
لديك رمز؟ ابدأ →
استخدم اللغة التي تتعلّمها في الحديث الحقيقي.
يفحص التطبيق نطقك وكتابتك معًا، ويشرح لك بوضوح وبلغتك أين الخطأ.
يعمل على الهاتف والكمبيوتر. تُحفظ دروسك في حسابك، فتبدأ على جهاز وتكمل على آخر.
مع FluentED لا تكتفي بقراءة الجمل بعينيك: تسمعها وتكتبها وتنطقها بصوت عالٍ. تصحّح أخطاءك في الحال، وبعد فترة تقول الجملة نفسها بحرّية ودون تفكير.
ابدأ في ثلاث خطوات.
- 1
احصل على رمز
راسل @fluentedcom على Instagram. بعد الدفع مباشرة نرسل إليك رمز الدخول.
- 2
أنشئ حسابًا
اضغط على “ابدأ”، وأدخل الرمز، وأنشئ حسابك ببريدك الإلكتروني.
- 3
أضفه إلى الشاشة الرئيسية
أضف الموقع إلى الشاشة الرئيسية لهاتفك واستخدمه كتطبيق عادي، دون تنزيل أي شيء من App Store أو Google Play.
الأسئلة الشائعة
ما اللغات التي يمكنني تعلّمها؟
مع FluentED يمكنك تعلّم الإنجليزية والروسية والألمانية والإسبانية والفرنسية والإيطالية والصينية والأذربيجانية. تظهر الشروح والترجمات بلغتك، ويمكنك تغيير اللغة متى شئت.
من أين أنزّل التطبيق؟
لا حاجة لتنزيل أي شيء من المتجر. يفتح FluentED مباشرة في المتصفح. ثبّته على شاشتك عبر خيار “إضافة إلى الشاشة الرئيسية” في هاتفك، فيفتح ويعمل كتطبيق عادي على iPhone وAndroid والكمبيوتر.
من أي مستوى يمكنني أن أبدأ؟
يمكنك البدء من الصفر تمامًا (A1) أو المتابعة من مستواك. توجد مستويات A1 وA2 وB1-B2 وC1. تختار مستواك عند الدخول أول مرة، ويمكنك تغييره لاحقًا من الإعدادات.
كم من الوقت أحتاج يوميًا؟
يعتمد ذلك على هدفك. أنت تحدّد عدد الجمل الجديدة كل يوم، ويضيف التطبيق بنفسه مراجعات الأيام السابقة إلى خطتك اليومية. الأهم هو أن تتمرّن كل يوم.
هل الدفع شهري أم مرة واحدة؟
هناك ثلاثة خيارات: شهري ($14.99)، و3 أشهر ($34.99)، وخطة دفعة واحدة بلا مدة ($87.99). لا يُخصم أي مبلغ من بطاقتك تلقائيًا: عند انتهاء المدة تمدّدها برمز جديد فقط إذا أردت. وفي خطة الدفعة الواحدة تدفع مرة وتستخدمه للأبد.
هل يمكنني التجربة قبل الشراء؟
نعم، هناك تجربة مجانية ليوم واحد. لا حاجة لرمز ولا لبيانات بطاقة، فقط أنشئ حسابًا. خلال 24 ساعة من لحظة دخولك يمكنك تجربة الأقسام الرئيسية في التطبيق بنفسك.
على كم جهاز يمكنني الاستخدام؟
يمكنك استخدام حساب واحد على جهازين في الوقت نفسه (مثلًا هاتفك وحاسوبك). كل نتائجك محفوظة في الحساب، فحتى لو غيّرت هاتفك لن تضيع دروسك ولا كلماتك المحفوظة.
ماذا يفحص الذكاء الاصطناعي؟
في التمرين الصوتي يستمع إلى الجملة التي تقولها ويُظهر الكلمات التي لم تُنطق بشكل صحيح. وفي التمرين الكتابي يجد أخطاءك في القواعد ويشرح القاعدة ببساطة بلغتك.
ابدأ التحدث من اليوم.
تمرّن كل يوم، لتكون الكلمات التي تتعلّمها على طرف لسانك حين تحتاجها.
